深圳市沃格華文化傳播有限公司

沃格華文化傳播公司，充分利用公司業務板塊間會展、翻譯、媒體、國際會議的相互依托、良性互動，實現客戶、技術、服務、渠道等會議設備租售，資源鏈的整合與價值優化 ,通過流動的服務機制將公司架構有機結合, 在所執著的行業和業務領域中集中優勢,加大市場占有力度，以具有自主知識產權的軟硬件產品提升市場競爭力，以專業化的服務提升客戶滿意度，爭做行業者；同時與國內外企事業建立密切的戰略性合作體系，充分發揮沃格華專業服務優勢，實現互補，共進雙贏。

主要服務項目

翻譯（中英日德法多語種雙向互譯）

口譯派遣（導游、陪同、交傳）

國際會議同聲翻譯派遣，同傳設備租賃，會議設備租賃

會議電子產品租售

音箱燈光提供，會議背景板設計制作

內外景拍攝，專題片/宣傳片制作，字幕、配音合成、速記

各類公關活動策劃及主持人派遣 國際化規范管理只有通過各種資源的組合及與更多的企業開展合作，企業才能得以持續的發展。公司十分重視與國內外企業建立更加密切的戰略性合作關系，充分發揮沃格華的品牌優勢，希望通過合作，實現優勢互補，共筑競爭優勢。

翻譯、同聲翻譯及設備隨著中國與世界交流的日益頻繁，隨著中國國際地位的提高，現在不管是哪里的國際會議，都離不開中文，都少不了來自中國的同聲翻譯。全球幾乎天天都有國際會議，在中國召開的國際會議也越來越多，可以說同聲翻譯在國內和國際的市場都是巨大的。據說，歐盟和澳大利亞甚至還請中國 老師為他們培訓同聲翻譯，由此可見同聲翻譯的市場前景真是一片光明。

同聲翻譯需求量成倍地增加，但是合格的同聲翻譯的數量卻增長非常緩慢。據介紹，目前少數專業的同聲翻譯人才主要集中在北京、上海，廣州，深圳，其他城市舉辦國際性的會議更是缺乏同聲翻譯人才，需要從北京、上海和廣州去聘調遣。

經過過去多 年近千場的同聲翻譯譯員派遣及同聲翻譯設備承租我們成長起來了，我們將繼續以善真善美的服務準則，專業、敬業的服務素質為每一個重要的會議保駕護航，提供完美支持。

沃格華致力于為國際會議提供同聲翻譯服務及同聲翻譯員的調配與派遣事業，長期提供英語同聲翻譯、日語同聲翻譯、韓語同聲翻譯、德語同聲翻譯、法語同聲翻譯等多語種翻譯服務。在多年的同聲翻譯服務過程中，我們結識了一大批戰斗在同傳一線的眾多精英人人才。 沃格華公司同聲翻譯員先后為東盟峰會、亞歐峰會、APEC峰會、聯合國糧農組織等重大國際會議提供同聲翻譯服務并圓滿完成同聲翻譯任務。本公司同聲翻譯員的出色表現給中外嘉賓留下了深刻印象，多次獲得褒獎。

我們的同聲翻譯人員來自國內外各條戰線，有聯合國培訓機構、國家外事辦，社會科學院，北外、上外、廣外高級翻譯學院的畢業生，我們已經擁有了地理優勢和眾多的人才優勢，只要您給予信任，我們定將協同您一起組織一場專業漂亮的國際會議。

同聲傳譯設備是輔助傳達翻譯的一個工具而已。也就是說，設備本身并不能翻譯。當說不同語言的人進行會議時，由于語言不通，必須由同聲傳譯員進行溝通。同聲傳譯員通過音控室專用音頻通道接聽到會場聲音面對翻譯機即刻翻譯，然后同聲傳譯設備的大腦也就是中央控制器進行吸收并把任務指令派給紅外發射機，發射機聽到中央指令后通過相連接的輻射板把同聲傳譯的翻譯語言發射出去。而聽眾只需要帶上紅外接收機并調制到同頻道就可以選擇收聽語言。同聲傳譯設備組成： 中央控制器 譯員機 譯員耳機 紅外線發射機 紅外線輻射板 紅外線接收機 接收機耳機 相關專業線纜及翻譯間組成。