瑞科翻譯公司

瑞科上海翻譯公司(LocaTran Translations Ltd.)是一家正規(guī)注冊的高端專業(yè)翻譯和本地化公司，為中國翻譯協(xié)會以及美國翻譯協(xié)會會員，翻譯碩士(MTI)教學(xué)與實(shí)習(xí)基地。我們致力于為中外各類企業(yè)組織量身定制最專業(yè)的語言解決方案。瑞科上海翻譯公司主要專注于商務(wù)翻譯、技術(shù)翻譯、汽車機(jī)械翻譯、電子通訊翻譯、電力設(shè)備翻譯、法律翻譯、合同文檔翻譯、財(cái)政金融翻譯、建筑工程翻譯、投標(biāo)標(biāo)書翻譯、生物工程翻譯、專利技術(shù)翻譯、醫(yī)學(xué)文檔翻譯、石油化工翻譯、學(xué)術(shù)論文翻譯、工程翻譯、網(wǎng)站翻譯與發(fā)布、商務(wù)陪同口譯、現(xiàn)場口譯、交替?zhèn)髯g、同聲傳譯、軟件本地化翻譯、軟件測試、多媒體處理（包括轉(zhuǎn)寫、字幕翻譯、影音翻譯、配音翻譯等）、支持多語種桌面排版（DTP）印刷、編輯、校對、以及同傳設(shè)備租賃等與語言翻譯相關(guān)的各類專業(yè)服務(wù)。作為一家知識型和學(xué)習(xí)型的智力密集型企業(yè)，瑞科上海翻譯公司所肩負(fù)的光榮使命就是“為您掃除語言和文化障礙，成為您全球化道路上值得信賴的翻譯合作伙伴”。瑞科上海翻譯公司成立于2004年，總部位于上海，在南京設(shè)有專門的翻譯基地，現(xiàn)有專職翻譯、譯審、校對、編輯、 QA、排版工程師、項(xiàng)目管理人員共四十余名，有近60名具有多年從業(yè)經(jīng)驗(yàn)以及精通不同領(lǐng)域的審校專家、100多位來自美、英、德、法、日、韓等國的外籍翻譯專家，各語種簽約譯員多達(dá)4000余名。所有譯員均具有大學(xué)本科或碩士學(xué)歷，并具備相關(guān)語種和專業(yè)領(lǐng)域的翻譯資質(zhì)，并聘請多所重點(diǎn)高校博士、專家、教授為我們的翻譯顧問和高級譯審，所有外到外的語種均由所在國家的母語翻譯人員完成，確保譯文準(zhǔn)確、地道，符合當(dāng)?shù)氐恼Z言和文化習(xí)慣。瑞科上海翻譯公司可以處理包括英語、中文（簡體與繁體）、日語、韓語、德語、法語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、阿拉伯語、波斯語、荷蘭語等在內(nèi)的近八十個(gè)語種的筆譯、口譯、交傳、同傳和軟件本地化翻譯和測試服務(wù)。瑞科上海翻譯公司平均每月翻譯多達(dá)800萬字的文件資料以及超過1000小時(shí)以上的口譯、同傳、影視翻譯和配音工作。質(zhì)量控制瑞科翻譯公司為實(shí)現(xiàn)每個(gè)項(xiàng)目的平穩(wěn)運(yùn)作，實(shí)行項(xiàng)目經(jīng)理負(fù)責(zé)制，每個(gè)項(xiàng)目均由指定的項(xiàng)目經(jīng)理負(fù)責(zé)，項(xiàng)目經(jīng)理是客戶與翻譯人員之間的聯(lián)絡(luò)人，負(fù)責(zé)組織實(shí)施翻譯流程中的各個(gè)環(huán)節(jié)，跟進(jìn)項(xiàng)目進(jìn)度并反饋相關(guān)問題，限度的保證翻譯質(zhì)量和交稿時(shí)間。