南京東方翻譯院

南京東方翻譯院（簡(jiǎn)稱：東譯），英文全稱：NANJING ORIENTAL TRANSLATION INSTITUE(簡(jiǎn)稱：Orientaltrans). 我院成立于1998年,位于南京大學(xué)，致力于口譯、筆譯、同聲傳譯、同傳設(shè)備租賃、會(huì)議策劃及高級(jí)翻譯人才培養(yǎng)為一體的高科技翻譯服務(wù)集體企業(yè)；是江蘇省翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)理事單位、中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)的會(huì)員單位和翻譯服務(wù)誠(chéng)信單位、美國(guó)翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員單位、國(guó)際會(huì)議口譯工作者協(xié)會(huì)AIIC 認(rèn)證會(huì)員單位。

我院管理隊(duì)伍由兩位南京大學(xué)教授、三位碩士畢業(yè)人員組成。現(xiàn)有專職翻譯、譯審、校對(duì)、編輯、QA、排版工程師、項(xiàng)目管理人員共100多名，專、兼職翻譯人員90％以上具有碩士以上學(xué)位，30余位來(lái)自美、英、德、法、日、韓等國(guó)的外籍翻譯專家。外籍專家參與譯文審校確保了譯文的準(zhǔn)確。目前，公司總部位于南京，在上海、蘇州設(shè)有分支機(jī)構(gòu)和專門(mén)的翻譯基地。全力打造工程技術(shù)類翻譯和本地化行業(yè)全國(guó)品牌。憑借嚴(yán)格的質(zhì)量控制流程、嚴(yán)謹(jǐn)專業(yè)的管理流程和獨(dú)特的質(zhì)檢體系、素質(zhì)的翻譯團(tuán)隊(duì)、業(yè)界的翻譯技術(shù)，我院受到國(guó)內(nèi)外客戶的高度肯定和贊賞。并于2003年我院通過(guò)了ISO9001國(guó)際質(zhì)量體系認(rèn)證。

我院有著雄厚的實(shí)力和豐富的經(jīng)驗(yàn)，每年為長(zhǎng)三角地區(qū)提供近百場(chǎng)次的高端同傳會(huì)議，我們擁有自己的同傳設(shè)備（BOSCH博世二代主機(jī)8套，接收機(jī)1000多套，可以同時(shí)保證8場(chǎng)會(huì)議同時(shí)舉辦）是目前長(zhǎng)三角地區(qū)同傳設(shè)備最多的公司。

我院嚴(yán)格控制翻譯質(zhì)量、規(guī)范化的業(yè)務(wù)流程與審核校對(duì)標(biāo)準(zhǔn)，為每一位客戶提供及時(shí)、專業(yè)、優(yōu)質(zhì)、的翻譯服務(wù)。平均每月翻譯多達(dá)400萬(wàn)字的文件資料以及超過(guò)500小時(shí)以上的口譯、同傳和影視翻譯和配音任務(wù)。

我們擁有一支系統(tǒng)化、專業(yè)化、經(jīng)驗(yàn)豐富的翻譯團(tuán)隊(duì)，的翻譯團(tuán)隊(duì)鑄造了我們的翻譯品質(zhì)。我們始終把客戶的利益放在位，對(duì)于所有翻譯項(xiàng)目，我們均嚴(yán)格執(zhí)行翻譯、譯審、校對(duì)的既定三步翻譯流程，在譯前、譯中和譯后嚴(yán)格實(shí)施質(zhì)量控制措施，確保實(shí)現(xiàn)的翻譯品質(zhì)。能為每位翻譯客戶提供質(zhì)量、速度最快的翻譯及本地化翻譯服務(wù)。